Otras noticias
Más noticias
En el foro
Ir al foro de Software Libre
traductores

Presentan "Traducíndote", un traductor de ODT´s libre

Este nuevo proyecto, creado por un estudiante de 2º de Desarrollo de Aplicaciones Informáticas, Oscar Hermida, llamado "Traducíndote", permite traducir documentos de OpenOffice Writer (formato ODT) entre múltiples pares de lenguas, como: español, gallego, catalán, portugués...

17 Ene 2007 | REDACCIÓN, LAFLECHA
E

n la práctica, también sirve para traducir documentos de Word, convirtiéndolos a través de OpenOffice. De este modo también se fomenta el uso y conocimiento de OpenOffice, y se demuestra la necesidad de los estándares abiertos para permitir la capacidad de innovar de los pequeños programadores y la interoperatividad de las herramientas.

Está basado en Apertium, e incorpora como novedad que se pueden traducir documentos que también incluyan imágenes, tablas, etc... y todo esto sin alterar (esperemos) su contenido.

Traducíndote está aún en fase beta, pero se alberga para su prueba y uso en el IES Chan do Monte, donde estudia su creador.

Este software se libera como GPL, y en breve esperan poner en marcha la "forge" necesaria para que pueda ser extendido, desarrollado e implantado por la comunidad.

Tags: apertium, odt, openoffice.org, softlibre, traducindote, traductor
Boletín

Si quieres recibir cada semana las noticias más interesantes suscríbete a nuestro boletín.

Comentarios
LaFlecha.net no se hace responsable del contenido de los comentarios publicados.
Entérate de cuándo hay nuevos comentarios

No se permitirán los comentarios que :
- puedan resultar ofensivos o injuriosos
- incluyan insultos, alusiones sexuales innecesarias y palabras soeces o vulgares
- apoyen la pedofilia, el terrorismo o la xenofobia

Autor
Comentario
BBCode (Ayuda): [b], [i], [quote], [code]
Publicidad
Ahora en LaFlecha puedes encontrar cursos y másters